gia huấn
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun (archaic):
- Family education; domestic instruction: The traditional teaching and moral guidance provided within a family, particularly by parents to their children, concerning proper conduct, manners, and the specific customs of the household.
Usage Examples
- Noun:
- Sách "Gia Huấn Ca" là một tác phẩm nổi tiếng về đạo đức gia đình. (The "Gia Huấn Ca" is a famous work about family morality.)
- Gia huấn nghiêm khắc giúp hình thành nhân cách. (Strict family education helps shape character.)
- Theo gia huấn, con cái phải hiếu kính với cha mẹ. (According to family teaching, children must be filial to their parents.)
Advanced Usage
- The term is primarily used in historical or literary contexts to refer to classical Vietnamese texts and Confucian-based doctrines governing family life and hierarchy.
- It often implies a formal, codified set of rules for behavior within the familial structure.
Variants and Related Words
- Gia pháp (n): Family rules or regulations; the laws or statutes of a family.
- Gia lễ (n): Family rites or rituals; the ceremonial practices specific to a family.
- Gia phong (n): Family customs or traditions; the distinctive style and moral atmosphere of a household.
Synonyms
- Family instruction
- Domestic education
- Parental teaching
- Moral guidance (within the family)
Related Concepts
- Hiếu (Filial piety): A central virtue emphasized in traditional .
- Lễ nghi (Rites and rituals): Often a key component of family education.
- Gia đình giáo dục (Family education): The modern equivalent phrase, though lacking the classical nuance of .
- (từ cũ; nghĩa cũ) Family education